Korean

This site is translated to more than 30 languages by volunteers from around the world

Korean Powered by more than 113 volunteers who speak more than 45 languages Hurricane Katrina Team join now

Rebuilding New Orleans President Bush's speech

Bush Clinton Katrina Fund

Hurricane Ophelia????

Help Identify People Missing as a Result of Hurricane Katrina

The fund raising activity is underway in the Ethiopian community living in San Diego

FAMILY ASSISTANCE CENTER OPENS SATURDAY, SEPT 10 TO ASSIST HURRICANE KATRINA EVACUEES (New)

Survivor: who outlives another;

Katrina Recovery Job Connection Site

“how to purify water for emergency use and how to protect yourself from water born diseases,” by Mihret Ayalew from St. Louis University School of Public Health.

Sign Our Guest Book

Relief Events across the

	Prayer and donation services in all Ethiopian orthodox churches
	Want to volunteer to red cross "Shelter Operations"
	GULF COAST NEIGHBORS RELIEF BBQ
	The San Diego Branch of the NAACP will be collecting Clothing, Sleeping Bags, WATER, First Aid Kits,& Nonperishable Food Items, underclothes for men, women, & children
	San Diego Ethiopian St. Gabriel Orthodox church donation program
	"HEALING THE NATION" Part 2
	San Diego Ethiopian Communities Donation (Coming Soon)
	Washington DC Ethiopian Churchs , Communities and Business Owners donation program underwat

Submit your Events

Katrina Blog

Donate on line to Red cross

New How to purify water for immediate drinking during disaster (By Miheret Ayalew)

New Natural Disaster Survival guide (Coming soon)

Attention: We want to have educational section to teach the general public about natural disaster preparedness. If you have an article you want to share with us let us know

Volunteers

please click here

Dry food. What is Besso?

후적으로 지불하는 피난민 (RtoR) A 시간에 피난민

우리가 모두 안다 있을 때 미국은 계속 세기를 위해 세계의 주위에 피 난민과 이주자를 위해 안전한 장소 이다. 이 나라안에 출생지 미국인를 제외하고 모두 우리들의 피난민의 결과또는 이주는 이다. 첫째로 왔다 까 누구가 유일한 다름은 라고 이다. 그들의 나라를 남기기 위하여 그들이 강제되는 주 원인의 가장 큰 이주자 하나를 위해 자연 인공 재해는 이고, 가 장 큰 피난민은 저 미국을 발견하고 미국 사람은 피난민을 찾는 가장 안전한 장소 이다. 미국을 위해 너를 감사하십시요지금 가장 큰 피난민에 의하여 안전한 장소안에 이어는 그들의 가족 및 그들의 새로운 나라 미국을 재건하고그리고 첫째로, 초, 세 번째및 몇몇 발생 미국인 가지고.

자연 인공 재해의 시간안에, 험한 만약에 일 생. 음식, 음료, 위생및 대피소가 부족할l 때, 일생은 다를 것이다. 도움은 너가 이 거래에서 밖으로 얻는것을 필요로 하 는 유일한 것 이다. 저것은 피난민 야영지에 도착이 가장 큰 피난민을 위해 궁극 목표 이다 까 왜 이다.

태풍 Katrina은 미국 전적안에 가장 나쁜 자연 재해의 하나개 이다. 그것은 수천명 집 없는 남기고, 100, 가정의 파 괴하곤 무수를 죽이고그리고 한개의 도시에서 닦았다. 루이지 애나, 미시시피및 알라바마의 국가안에 살면 지금 아이, 연장자 , 우리의 형제및 자매는 너의 도움을 필요로 한다. 지금 거의 무수의 아메리카 피난민 은 이어다. 지불하는 우리가 빚지고있다 무엇을을 위해 그것이 시간 후적으로 이다것 을 우리는 생각한다. 너가 피난민 야영 지안에너의 지원을 보이는 이어 미국에 immigrated, 이것이 시 간 이다 것 을 우리는 생각한다. 이것은 미국 하나 방법에 사 람을 immigrated또는 또 다른 한개 포함한다. 하나개 안으로 미국 피난민 피난민 him/her 각자보다는 더 있음것을 안다. 너의 이야기는 사람을 강하게 체재하는 고무시키고 그들의 일생, 너의 끝및 생존 특 기를 건축함것은 일생을 저장할 것이다. 너의 피난민 일생 경 험은 더 보다는 이제까지 필요로 한다.

우리는 모든 미국 도시안에 태풍 Katrina 피해자에게 계획 fundraising 활동 이다. 너의 조직및 너가 이 것의 부품 이고 아는 시키십시요 우리들을 만족시키십시요 .

우리는 사람을 공고, 사 건을 배치하, 아이디어와 이야기 세계 넓겠을 나누는 허용할 것이다 web.site 디자인했다. website은 www.refugeetorefugee.org 일 것이다 그러나 우리에는 임시 위치 http://www.ethiotrans.com/shengo이 있다

너가 이 계획사업에 관한 어떤 질문을 갖으 면 너는 rtor@ethiotrans.com 우리들을 도달할 수 있 다

너를 감사하십시요,

Survivor to Survivor. A chance to Payback. Sep 3rd, 2005

Send mail to rtor@ethiotrans.com with questions or comments about this web site.
Last modified: 09/20/05

Hit Counter

With your help this site will be available in the following languages . If you want to volunteer please translate the front page to the language of your choice before translate the site make sure we have the translations for that language. Thank you for your help

Afrikaans,Albanian,Amharic,Arabic,Armenian,AzerbaijaniBasque,Belarusian,Bengali,Bi,ri,Bork, bork, bork!,Bosnian,Breton,Bulgarian,Cambodian,Catalan,Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Corsican,Croatian, Czech,Danish,Dutch,Elmer Fudd,English,Esperanto,Estonian,Faroese,Filipino,Finnish,French,Frisian,Galician,Geor,ian,German,Greek, Guarani, Gujarati,Hacker,Hebrew,Hindi,Hungarian,Icelandic,Indone,ian,Interlingua,Irish,Italian,Japanese,Javanese,Kannada, Kazakh,Klingon,Korean,Kurdi,h,Kyrgyz, Laothian,Latin,Latvian,Lingala, Lithuanian, Macedonian,Malay, Malayalam, Mltese, Marathi, Mongolian, Nepali, Norwegian, Norwegian (Nynorsk),Occitan,Oriya,Pashto, Persian, Pig Latin, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese , Portugal),Punjabi,Quechua,Romanian,Romansh,Russian,Scots Gaelic,Serbian,Serbo-Croatian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhalese, Slovak,Slovenian, Somali,Spanish ,Sundanese,Swahili,Swedish,Tajik,Tamil,Tatar, Telugu, Thai,Tigrinya, Tonga, Tur,sh, Turkmen, ,Twi,Uighur, Ukrainian, Urdu, UzbekVietnamese,Welsh,Xhosa,Yiddish,Yoru,Zulu Dinka Oromo Kiswahili Ibo Fulani Wolof Other,

Send mail to rtor@ethiotrans.com with questions or comments about this web site. Last modified: 09/20/05

Send mail to rtor@ethiotrans.com with questions or comments about this web site.
Last modified: 09/20/05