This site is
translated to more than 30 languages by
volunteers from around
the world
Indonetian Powered by more than 113 volunteers who speak more than 45 languages Hurricane Katrina Team join now
|
Indonetian Powered by more than 113 volunteers who speak more than 45 languages Hurricane Katrina Team join now
|
|
Indonesia translation provide by Verginia M Rifky Dari Pengungsi untuk Pengungsi. Sebuah kesempatan untuk membayar kembali Pertolongan bagi para korban bencana badai Katrina Sebagaimana telah diketahui oleh semua orang bahwa Amerika merupakan tempat amat bagi pengungsi dan imigram dari seluruh dunia selama berabad-abad. Di negara ini, kecuali penduduk asli Amerika, kita semua merupakan kaum pengungsi atau imigran. Perbedaannya hanya satu, siapa yang dating terlebih dahulu. Bagi kebanyakan imigran, alas an utama mereka harus meninggalkan negaranya adalah karena bencana alam atau bencana yang disebabkan oleh manusia sendiri, dan bagi kebanyakan kaum pengungsi merasa bahwa Amerika dan warga negara Amerika adalah temoat teraman untuk mencari tempat pengungsian. Terima kasih untuk Amerika, karena sekarang para pengungsi telah berada di tempat yang aman dan mereka membangun kembali keluarga dan negara^baru di AS, yang kemudian memiliki generasi pertama, kedua, ketiga, dan beberapa generasi Amerika. Kehidupan sungguh sulit ketika bencana alam ataupun bencana buatan manusia datang menerpa. Ketika makanan, minuman, kebersihan dan tempat berlindung menjadi langka, kehidupan akan berubah. Pertolongan adalah satu-satunya yang anda perlukan untuk keluar dari masalah ini. Inilah mengapa bantuan yang datang ke kamp pengungsi adalah bantuan yang amat diperlukan bagi kebanyakan kaum pengungsi. Badai Katrina merupakan salah satu dari bencana alam terburuk dalam sejarah Amerika. Ia menyebabkan ribuan orang tidak punya rumah, membunuh ratusan orang, merusak jutaan rumah dan menyampu habis sebuah kota. Sekarang anak-anak, orang tua, saudara-saudara kita yang tinggal di negara bagian Louisiana, Mississippi dan Alabama membutuhkan pertolongan anda. Sekarang, hampir jutaan warga Amerika menjadi kaum pengungsi. Kami berpikir inilah saatnya untuk membayar kembali apa yang telah menjadi hutang kami selama ini. Jika dahulu anda berada di kamp pengungsi dan berimigrasi ke Amerika, kami rasa inilah saatnya untuk menunjukkan dukungan anda. Termasuk orang-orang yang hanya berimigrasi ke AS atau lainnya. Tak seorangpun di Amerika mengetahui menjadi pengungsi ketimbang mengungsikan dirinya sendiri. Kisah anda akan menginspirasi orang-orang untuk tetap kuat dan membangun kehidupan mereka, tip dan kemampuan anda untuk bertahan hidup akan menyelamatkan banyak nyawa. Pengalaman anda dalam mengungsi benar-benar sangat diperlukan. Kami berencana untuk mengadakan pengumpulan dana bagi korban Badai Katrina di seluruh kota di AS. Jika organisasi anda dan anda sendiri ingin bergabung, tolong beritahu kami. Kami telah mendesain sebuah situs yang akan membiarkan orang lain untuk dapat mengepos pengumuman, acara dan berbagi ide dan kisah di seluruh dunia. Situs ini ada di www.refugeetorefugee.org tetapi untuk sementara kami memiliki situs temporer di http://www.ethiotrans.com/rtor Jika anda memiliki pertanyaan mengenai proyek ini, anda dapat menghubungi kami di rtor@ethiotrans.com Terima Kasih,
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Survivor to Survivor. A chance to Payback. Sep 3rd, 2005
Send mail to rtor@ethiotrans.com with
questions or comments about this web site.
|
